ETCSLglossing | Sign name: ŠU.DI.U.U.U (ŠU.DI.EŠ) Values: suḫub4 |
inim | inim-ĝar | sag9-ge-še3 |
inim | inim-ĝar | sag9 |
word | (oracular) utterance | to be good |
We are going, we are going, …… we are going to the house, to the …… of the lord, to the …… of Prince Šulgi, to the city that has been restored, to where speech and opinions are good, to where lips and hearts are pure, to where feet are firm on the ground. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |