ETCSLglossing | Sign name: ZADIM Values: zadim |
dumu-saĝ | den-lil2-la2 | igi-bi | ma-ra-ši-ĝal2 |
DUMU-SAĝ | DIĝIR-EN-LIL2-LA2 | IGI-BI | MA-RA-šI-ĝAL2 |
dumu-saĝ | en-lil2 | igi | ĝal2 |
first-born (child) | Enlil (DN) | eye | to be (located) |
Youthful Suen, as you move the Anuna gods stand in attendance. In the four quarters of the world the black-headed people raise their eyes to you, the first-born son of Enlil. Nanna, youthful Suen, as you move the Anuna gods stand in attendance. In the four quarters of the world the black-headed people raise their eyes to you, the first-born son of Enlil. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |