ETCSLglossingSignSignSignSignSign name: KUR.ZA.KUR.ZI
Values: ganzerx
A hymn to Nanna (Nanna N) (c.4.13.14), line c41314.13
eilu2-gal-ĝu10u3zidši-mu-nu
EILU2-GAL-ĝU10IGI.DIB (U3)ZIDšI-MU-NU
eilugaludzide3
vocative expressionvocative expressionkingday(light)rightto go out or in
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t41314.p2 (line(s) 10-17) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
…… as you come forth, …… you rise in radiance. Your …… is holy and bright. O, it has come forth for my king like the good sunlight! Nanna, …… as you come forth, …… you rise in radiance. Your …… is holy and bright. O, it has come forth for my king like the good sunlight!
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford