ETCSLglossingSignSignSign name: PA.AN
Values: biluda, g̃arza
A šir-namgala to Nanna (Nanna L) (c.4.13.12), line c41312.C.41
XXXuĝ3daĝalXXudul-še3a2ḫe2-ni-maḫ
XXXuĝ3daĝalXXudula2maḫ
XXXpeopleto be wideXXday(light)distant timearmto be majestic
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t41312.p7 (line(s) 41-46) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
…… widespread people …… may he until distant times make the power majestic. …… speckled grain ……, …… abundance ……; may he raise raise his head …… like ……. May …… the restored place. May he bestow …… unapproachable …….
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford