ETCSLglossing | Sign name: EN.NUNUZ.ZI.AN.ŠEŠ.KI Values: zirru |
dnanna | en | šu | sikil-la | dugšakir3-e | ḫe2-du7 |
DIĝIR-ŠEŠ.KI | EN | ŠU | SIKIL-LA | DUG-URU×GA (ŠAKIR3)-E | ḫE2-DU7 |
nanna | en | šu | sikil | šakir3 | ḫe2-du7 |
Nanna (DN) | lord | hand | to be pure | churn | (fitting) ornament |
Lord whose pure hands befit the milk churn, what you accomplish is pleasing to An and Enlil. Nanna, lord whose pure hands befit the milk churn, what you accomplish is pleasing to An and Enlil. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |