ETCSLglossing | Sign name: E2.NUN Values: agrun |
e2tur3-e | i3 | ga | ḫe2-en-da-ab-be2 |
tur3 | i3 | ga | dug4 |
animal stall | fatty substance | milk | to say |
For the king you have chosen with your heart, for Dumuzid, the son of Enlil, may the cattle-pen produce (?) butter and milk, may the sheepfold produce (?) abundance! May the days of the true shepherd be numerous! The true shepherd, Dumuzid …… days of prosperity! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |