ETCSLglossingSignSign name: KAL
Values: alad2, esi, g̃uruš, kal, kalag, lamma, rib, sun7, zi8
A balbale (?) to Inana (Dumuzid-Inana P) (c.4.08.16), line c40816.C.47
ddumu-ziddinanaḫi-liki-gaaĝ2-bi-im
dumu-zidinanaḫi-liki (ES: ki-ig)aĝ2
Dumuzid (DN)Inana (DN)attractivenessplaceto measure
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t40816.p14 (line(s) 43-47) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Inside (?) ……, E-namtila ……. Ningal faithfully ……: "I will give you life unto distant days, Dumuzid, the desire and love of Inana."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford