ETCSLglossing | Sign name: PAD.MUŠ3 Values: nidba2 |
me-en-de3 | šudu3-de3 | in-ĝa2-e-re7-de3-en |
ME-EN-DE3 | KA׊U-DE3 | IN-ĝA2-E-RE7-DE3-EN |
me-en-de3-en | šudu3 | ĝen |
we | prayer | to go |
We shall go! We shall go! We shall go in supplication! We shall go for the supplication of the lord! We shall go for the supplication of the king! Those of the supplication of the corner …… at the corner. Those of the supplication of the side …… at the side. Mother Inana of heaven …… with beauty. The Mistress …… with beauty in the shrine. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |