ETCSLglossing | Sign name: FIVE.U (NINNU) Values: ninnu |
in-nin | er9-a-zu | mu-un-na-šum2 | lugal-am3 |
IN-NIN | ER9-A-ZU | MU-UN-NA-šUM2 | LUGAL-AM3 |
in-nin | er9 | šum2 | lugal |
mistress | to be mighty | to give | king |
Mistress, you have given your strength to him who is king. Ama-ušumgal-ana brings forth radiance for you. Inana, you have given your strength to him who is king. Ama-ušumgal-ana brings forth radiance for you. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |