ETCSLglossingSignSignSignSign name: UD.KA.BAR
Values: zabar
A hymn to Inana as Ninegala (Inana D) (c.4.07.4), line c4074.78
dnin-e2-gal-laki-ur3-zumu-ĝal2nam-maḫ-zaga-am3-dug4
DIĝIR-NIN-E2-GAL-LAKI-GA2×NUN/NUN (UR3)-ZUMU-ĝAL2NAM-MAḫ-ZAGA-AM3-DUG4
nin-e2-gal-laki-ur3ĝal2nam-maḫdug4
Ninegala (DN)foundationto be (located)majestyto say
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t4074.p12 (line(s) 77-78) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Inana, you are the lady of all the divine powers, and no deity can compete with you. Here is your dwelling, Ninegala; let me tell of your grandeur!
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford