ETCSLglossing | Sign name: GABA Values: du8, duḫ, gab, gaba |
nam-diĝir-zu-še3 | nir | im-te-ĝal2 |
nam-diĝir | nir | ĝal2 |
divinity | authority | to be (located) |
Enlil, your ingenuity takes one's breath away! By its nature it is like entangled threads which cannot be unravelled, crossed threads which the eye cannot follow. Your divinity can be relied on. You are your own counsellor and adviser, you are a lord on your own. Who can comprehend your actions? No divine powers are as resplendent as yours. No god can look you in the face. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |