ETCSLglossing | Sign name: EIGHT.DIŠ (USSU) Values: ussu |
eridugki | kur | ḫe2-ĝal2-la-zu | dam-bi | nu-til-e |
eridug | kur | ḫe2-ĝal2 | dam | til |
Eridug (SN) | (mountain) land | plenty | spouse | to complete |
The divine powers of the abzu ……. The good ……. Outstanding among ladies, your praise ……. You never cease being the wife of your Eridug, the mountain of abundance. She is the birth-giver of the great gods, she is their goddess. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |