ETCSLglossing | Sign name: ŠU.PAP.PAP (ŠU.BULUG3) Values: g̃ešpu2 |
mi2-bi | su3-ud-še3 | ga-mu-u8-en-de3-en |
mi2 | sud | dug4 |
(loving) care | to be distant | to say |
(1 line unclear) Good woman, my protective goddess -- because you …… the statue, let us forever praise (?) you who …… like cream and butter (?). (unknown no. of lines missing) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |