ETCSLglossing | Sign name: KI.A Values: peš10 |
alan | sukud-da | dim2-ma | ad | gi4-gi4 | in-tuku |
ALAN (ALAM) | SUKUD-DA | DIM2-MA | AD | GI4-GI4 | IN-TUKU |
alan | sukud | dim2-ma | ad | gi4 | tuku |
statue | to be high | reasoning | voice | to return | to have |
Say to the king who entreats the gods fervently and, serving the gods, prepares the food offerings; repeat to the one elevated in stature who has the ability to give advice and counsel, the merciful one who makes the Land feel content -- this is what Inim-Enlila the scribe, son of Suen-palil, your servant, says: |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |