ETCSLglossing | Sign name: ŠEG9 Values: kiši6, šeg9 |
zi | su3-ud-ĝal2 | niĝ2-ba-e-eš2 | ba-mu-na-ab |
ZI | SU3-UD-ĝAL2 | NIĝ2-BA-E-Eš2 | BA-MU-NA-AB |
zi | su3-ud-ĝal2 | niĝ2-ba | ba |
life (breath) | long-lasting | gift | to allot |
And as for me, for my reverence give me life! Bestow on me long life as a gift! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |