ETCSLglossing | Sign name: GA2×AN.ŠIM (AMA.ŠIM) Values: agarin4 |
X | du3-u3-de3 | du-un-nu-umki | ak-de3 |
X | du3 | du-un-nu-um | ak |
X | to erect | Dunnum (SN) | to do |
I would not allow these troops to enter old Iri-saĝ-ana. They camped instead in Iri-gibil. { These troops } { (1 ms. has instead:) The troops of Gungunum } have come from the banks of the Id-Amar-Suena watercourse, in order to build ……, to make Dunnum ready (?) and to ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |