ETCSLglossingSignSign name: DAG.KISIM5×SI
Values: kisim2
Letter from Ibbi-Suen to Puzur-Šulgi hoping for Išbi-Erra's downfall (c.3.1.20), line c3120.1.6
a-na-aš-am3X-gin7lu2mu-e-ši-in-gi4
A-NA-Aš-AM3X-GIN7LU2MU-E-šI-IN-GI4
a-na-ašXlu2gi4
whyXpersonto return
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t3120.p3 (line(s) 6-9) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Why have you sent me somebody saying: "Išbi-Erra has got his eyes upon me -- so let me come to you when he falls upon me"?
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford