ETCSLglossingSignSignSignSignSign name: KI.AN.ŠEŠ.KI
Values: munzer
Letter from Puzur-Šulgi to Ibbi-Suen about Išbi-Erra's claim on Isin (c.3.1.19), line c3119.52
u3-mu-un-šubga-am3-ma-ĝen
IGI.DIB (U3)-MU-UN-šUBGA-AM3-MA-ĝEN
šubĝen
to fallto go
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t3119.p12 (line(s) 49-53) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Now Išbi-Erra is looking in my direction. I have no ally, nobody with whom I can align myself. Since he has not yet been able to get me in his grasp, let me come to you when he falls upon me. My lord should know this!
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford