ETCSLglossing | Sign name: ḪI×NUN (AḪ) Values: a’, aḫ, eḫ, iḫ, uḫ, umun3 |
ĝa2-a-ra | 1 | še | gur-ta-am3 | za-e | mu-un-gen6 |
ĝe26 | 1 | še | gur | za | gen6 |
I | 1 | barley | capacity measure | you (sg.) | to be firm |
You have received 20 talents of silver to purchase grain. You purchase it at the price of one shekel of silver per 2 gur of grain, but in dealing with me, you fix the price at one shekel of silver per 1 gur of grain! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |