ETCSLglossing | Sign name: LU2×GAN2tenu (LU2×KAR2) Values: šag̃a, še29 |
2 | še | gur-ta-am3 | kug-babbar | 1 | giĝ4-e | bi2-in-sa10-sa10-e |
2 | še | gur | kug-babbar | 1 | giĝ4 | sam2 |
2 | barley | capacity measure | silver | 1 | weight measure | to barter |
You have received 20 talents of silver to purchase grain. You purchase it at the price of one shekel of silver per 2 gur of grain, but in dealing with me, you fix the price at one shekel of silver per 1 gur of grain! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |