ETCSLglossingSignSignSign name: NI.TUK
Values: dilmun
Letter from Išbi-Erra to Ibbi-Suen about the purchase of grain (c.3.1.17), line c3117.56
niĝ2na-melugal-ĝu10kiĝ2mu-na-ni-ib2-gi4
NIĝ2NA-MELUGAL-ĝU10KIĝ2MU-NA-NI-IB2-GI4
niĝ2na-melugalkiĝ2gi4
thinganykingworkto return
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t3117.p15 (line(s) 56-58) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Do not suddenly reject anything that is sent as a message (?) to my lord! Before Utu, I will not change my word (?).
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford