ETCSLglossing | Sign name: SAG Values: dul7, sa12, sag̃, šak |
lu2 | gaz-de3 | igi | ḫul-ḫul-le-de3 |
LU2 | GAZ-DE3 | IGI | IGI.UR (HUL)-IGI.UR (HUL)-LE-DE3 |
lu2 | gaz | igi | ḫul |
person | to strike (dead) | eye | to be bad |
You were not empowered to kill anyone, to blind (?) people or to destroy cities; but I gave you authority to do so. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |