ETCSLglossing | ![]() ![]() ![]() ![]() | Sign name: E2.UŠ.BU.DA Values: araḫ4 |
šim | <sup>ĝiš</sup>erin-na | bi<sub>2</sub>-sa<sub>10</sub>-sa<sub>10</sub>-ĝu<sub>10</sub> |
šim | erin | sam2 |
aromatic (fragrance) | cedar | to barter |
My lord gave me silver and sent me to a distant land in order to purchase cedar resin. After I had entered the land and had purchased cedar resin, Apillaša, the 'Sage of the Assembly', sent men to me and they took away my goods. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
![]() |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
![]() |