ETCSLglossingSignSign name: EZEN×BAD (BAD3)
Values: bad3, u9, ug5, un3
Letter from Aradĝu to Šulgi about the fortress Igi-ḫursaĝa (c.3.1.06), line c3106.A.10
mkur-gam-ma-bidšul-gi-raDUX...
DIš-KUR-GAM-MA-BIDIĝIR-šUL-GI-RADUX...
kur-gam-ma-bišul-giDUX...
Kurgamabi (PN)Šulgi (RN)DUX...
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t3106.p4 (line(s) 10-12) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
{ Kurgamabi } { (an Akkadian gloss has instead:) Kunšī-mātum } …… to Šulgi. The fortress Igi-ḫursaĝa ……. And who will rival him ……? (unknown no. of lines missing)
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford