ETCSLglossing | Sign name: FOUR.DIŠ.VAR (LIMMU) Values: limmu |
ĝar-zu | kaš | ĝa2-ĝa2 | X | ... |
gal-zu | ka-aš | ĝar | X | ... |
skilful | decision | to place | X | ... |
{ (1 line fragmentary) } { (an Akkadian gloss has:) by saving ……. } The foreign lands …… { has wisely (?) made decisions (?) } { (an Akkadian gloss has:) ……; who has inflicted defeat …… on all hostile lands }. { Samsu-ilūna, the good hero, lordly one of his Land } { (an Akkadian gloss has:) Samsu-ilūna, the good hero, lordly one of his land }! O Samsu-ilūna, it is sweet to praise you! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |