ETCSLglossing | Sign name: GIR2 Values: g̃ir2, g̃iri2 |
X-ga | šu | ša-mu-u8-du7 | nam-zu | ba-dirig |
X-GA | ŠU | šA-MU-U8-DU7 | NAM-ZU | BA-DIRIG |
X | šu | du7 | nam-zu | dirig |
X | hand | to be perfect | wisdom | to be superior |
You have been decreed femininity, you are full of charm, Inana, glory of the pure heavens, fitted to be a queen, (4 lines fragmentary or unclear) (unknown no. of lines missing) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |