ETCSLglossingSignSignSignSignSign name: GIŠ.NEšešig.GA.MES (GIŠ.BIL2.GA.MES)
Values: gilgameš2
Sîn-iddinam and Iškur (Sîn-iddinam E) (c.2.6.6.5), line c2665.65
dub3ĝal2-lebi2-du7-a
DUB3ĝAL2-LEBI2-DU7-A
dub3ĝal2du7
kneeto be (located)to be perfect
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t2665.p6 (line(s) 57-67) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Made grandly from …… and refined silver, …… of the beautiful heavens, (approx. 4 lines missing)befitting his size and well-suited to running (?) -- with jubilation he finished the work.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford