ETCSLglossing | Sign name: ŠEG9 Values: kiši6, šeg9 |
kalam-ma | X | X | DU | X | (X) | ma-ra-... | X | X | X-ra-ši-... |
KALAM-MA | X | X | DU | X | (X) | MA-RA-... | X | X | X-RA-šI-... |
kalam | X | X | DU | X | (X) | ... | X | X | ... |
the Land | X | X | DU | X | (X) | ... | X | X | ... |
(unknown no. of lines missing) Your holy purification rites ……, the rituals (?) ……. The crescent moon fixing the months ……. Suen, radiance ……. …… in the pure sky, beauty ……. In the Land …… for you. (1 line fragmentary) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |