ETCSLglossing | Sign name: PA.TE.SI Values: ensi2 |
du8-u3 | tur5-ra-bi | mu-e-zu |
du8 | tur5 | zu |
to spread | to be ill | to know |
You have destroyed the hiss of hostile talkers. You know how to undo sin and its illness. You do not kill transgressors; you understand those you lead. You make words benign. Compassionate, loving the just, you cause no harm when offerings have been made (?). |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |