ETCSLglossingSignSign name: UM
Values: deḫi2, um
A praise poem of Enlil-bāni (Enlil-bāni A) (c.2.5.8.1), line c2581.41
ninXBAX
NINXBAX
ninXBAX
ladyXBAX
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t2581.p4 (line(s) 37-48) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Nisaba, Lady Nanibgal, the matriarch, the mother-in-law of Enlil, the lady …… who creates (?) life ……, the book-keeper ……, the wise one, the holy woman ……, …… the oracle, has placed his (?) name on the tablet of life.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford