ETCSLglossing | Sign name: TEgunu (GUR8) Values: gur8, tenx, uru5 |
dbur-dsuen | X | AB | ud | šu2-uš | mu-zu | ḫe2-em-ḫul2 |
bur-suen | X | AB | ud | šu2 | mu | ḫul2 |
Būr-Suen (RN) | X | AB | day(light) | to cover | name | to be happy |
You have made justice and righteousness conspicuous, and you have made the Land feel content. Būr-Suen, may your name be a cause for rejoicing …… daily. May you be exalted among ……; let them call you the pre-eminent lord! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |