ETCSLglossingSignSign name: GU2×KAK (DUR)
Values: dur, usanx
An adab to Ninurta for Ur-Ninurta (Ur-Ninurta C) (c.2.5.6.3), line c2563.H.50
ennamtar-ra-zusag2nu-diinimkug-zuuru2
ennamtarsag2dug4inimkuguru16
lorddestinyto cutto scatterto saywordshiningto be towering
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t2563.p16 (line(s) 50-53) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Lord, your fixing of destinies cannot be upset, and your holy word is powerful. Ninurta, lord, your fixing of destinies cannot be upset, and your holy word is powerful. Determine a good fate for Ur-Ninurta, with years of life forever unalterable as his destiny.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford