ETCSLglossingSignSignSign name: GAL.URU×BAR (GAL.UKKIN)
Values: kingal
An adab to Ninurta for Ur-Ninurta (Ur-Ninurta C) (c.2.5.6.3), line c2563.C.15
eš-bardug4-ga-niki-bi-še3ĝa2-ĝa2di-di-bimu-e-zu
eš-bardug4kiĝardizu
decisionto sayplaceto place(law)suitto know
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t2563.p5 (line(s) 13-15) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Mighty lord, with all the qualities of Nunamnir! Support of your father! Ninurta, you are the right arm of the Great Mountain, on whom he has bestowed life. You understand how to establish and to fulfil the decisions pronounced by him.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford