ETCSLglossing | Sign name: KA.DI Values: ištaran |
dli-pi2-it-eš4-tar2 | dumu | den-lil2-la2-ra | mi2 | zid | na-mu-ni-dug4 |
DIĝIR-LI-PI2-IT-Eš4-TAR2 | DUMU | DIĝIR-EN-LIL2-LA2-RA | MI2 | ZID | NA-MU-NI-DUG4 |
li-pi2-it-eš4-tar2 | dumu | en-lil2 | mi2 | zid | dug4 |
Lipit-Eštar (RN) | child | Enlil (DN) | (loving) care | right | to say |
(1 line unclear) …… great divine powers ……. She cherished Lipit-Eštar, the son of Enlil. …… pleasant ……. …… pleasant ……. …… searched …… for me. …… surpassing in joy ……. (unknown no. of lines missing) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |