ETCSLglossingSignSignSignSign name: ŠU.SILA3.GABA
Values: sagix
A šir-namgala to Ninisina for Lipit-Eštar (Lipit-Eštar E) (c.2.5.5.5), line c2555.E.27
endug4-ganu-kur2-ru-de3uĝ3šar2-ra-bamu-niim-mi-maḫ
ENDUG4-GANU-KUR2-RU-DE3Uĝ3šAR2-RA-BAMU-NIIM-MI-MAḫ
endug4kur2uĝ3šar2mumaḫ
lordto sayto be differentpeopleto be numerousnameto be majestic
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t2555.p9 (line(s) 26-27) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Nunamnir, the lord whose order cannot be altered, has made the name of prince Lipit-Eštar exalted among the numerous people.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford