ETCSLglossing | Sign name: IGI.ERIN2 (SIG5) Values: kur7, kurum7, sig5 |
mu-un-tu-ud-de3-en | u3-ma-ni | gub-bu-de3 | gu3 | ma-ra-de2 |
tud | u3-ma | gub | gu3 | de2 |
to give birth | triumph | to stand | voice | to pour |
Hero, mightiest of the Anuna gods, who comes forth from the E-kur! Ninurta, Lord Nunamnir created you like a great storm ……, he commanded you to achieve triumphs for him. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |