ETCSLglossing | Sign name: GA2×AN.ŠIM (AMA.ŠIM) Values: agarin4 |
diĝir | ni2 | guru3 | šag4-ge | pad3-da | dumu | den-lil2-la2 | niĝ2 | ḫa-ra-ab-gu-ul-gu-ul |
diĝir | ni2 | guru3 | šag4 | pad3 | dumu | en-lil2 | niĝ2 | gal |
deity | fear(someness) | to bear | heart | to find | child | Enlil (DN) | thing | to be big |
May you, son of Enlil, chosen in his heart by the god imbued with awesomeness, be provided abundantly with everything! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |