ETCSLglossingSignSign name: ERIN2 (ERIM)
Values: erim, erin2, pir2, rin2, zalag2
A hymn to Enki for Išme-Dagan (c.2.5.4.b), line c254b.4
u2-gu7anaĝda-nun-ke4-ne(X)(X)
U2-GU7ANAĝDIĝIR-A-NUN-KE4-NE(X)(X)
u2-gu7anaĝa-nun-na(X)(X)
foodwaterto drinkAnuna (DN)(X)(X)
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t254b.p1 (line(s) 1-5) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(unknown no. of lines missing) The task of …… its marshes, of …… the great arable lands and the fields, of …… the fruit orchards that bear pure ……, of …… food and drink for the Anuna gods -- all this was bestowed on him by Father Enlil and the great mother Ninlil.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford