ETCSLglossing | Sign name: ŠA Values: en8, ša |
abzu | kug | e2 | šeg12-bi | KA | X | bar-bi | šag4 | kuš2-u3 |
abzu | kug | e2 | šeg12 | KA | X | bar | šag4 | kuš2 |
underground water | shining | house(hold) | brick(work) | KA | X | outside | heart | to be tired |
The pure abzu, the house whose brickwork ……, whose façade settles the mind, …… to place before him ……. (1 line fragmentary) (unknown no. of lines missing) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |