ETCSLglossingSignSign name: GISAL
Values: g̃isal
An adab (?) to Ninurta for Išme-Dagan (Išme-Dagan P) (c.2.5.4.16), line c25416.C.19
a2kurgalden-lil2-la2...
A2KURGALDIĝIR-EN-LIL2-LA2...
a2kurgalen-lil2...
arm(mountain) landto be bigEnlil (DN)...
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t25416.p5 (line(s) 15-27) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(2 lines fragmentary) …… in the Ubšu-unkena. …… the status of Enlil ……. …… the power of the Great Mountain Enlil ……. …… my man ……. Prince Išme-Dagan ……. …… Ninurta ……. …… fifty-headed battle-mace ……. …… Išme-Dagan ……. (1 line fragmentary) …… great copper throne ……. (1 line fragmentary) (unknown no. of lines missing)
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford