ETCSLglossingSignSignSign name: U.PIRIG (KUŠU)
Values: kušu, kušum4
An adab (?) to Ninurta for Išme-Dagan (Išme-Dagan P) (c.2.5.4.16), line c25416.A.9
piriĝgu3diMU...
piriĝgu3dug4MU...
lionvoiceto sayMU...
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t25416.p1 (line(s) 1-11) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(3 lines fragmentary) Great warrior, ……. Brave ……. His radiance ……. (1 line fragmentary)…… the cities and settlements. Roaring lion …… to ……. Ninurta. Uta-ulu …….
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford