ETCSLglossing | Sign name: BAR Values: bar |
sumun2 | zid | ur-maḫ | a-a-na | dumu | giri17 | šu | ĝal2-la-ni-im |
SUMUN2 | ZID | UR-MAḫ | A-A-NA | DUMU | GIRI17 | ŠU | ĝAL2-LA-NI-IM |
sumun2 | zid | ur-maḫ | a-a | dumu | giri17 | šu | ĝal2 |
wild cow | right | lion | father | child | nose | hand | to be (located) |
……, a lion, his father's respectful son, …… who …… for Iddin-Dagan! Vigorous wild bull, a lion, his father's respectful son, …… who …… for Iddin-Dagan! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |