ETCSLglossing | Sign name: DUB Values: dab4, dub, kišib3, zamug |
... | Xki | mu-na-an-šum2 | a2-ni | nu-ĝa2-ĝa2 |
... | X-KI | MU-NA-AN-šUM2 | A2-NI | NU-ĝA2-ĝA2 |
... | X | šum2 | a2 | ĝar |
... | unclear (SN) | to give | arm | to place |
(1 line fragmentary) He gave him ……, not implementing his strength. …… in princely style ……. He approached the enemy like a snake spitting venom and gall. He wiped …… in the …… of Sumer. …… Larsam, …… in the plain of Urim. …… great …… did not escape his power. The great mass of the enemy ……. Išbi-Erra ……. (1 line fragmentary) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |