ETCSLglossing | Sign name: ŠEG9 Values: kiši6, šeg9 |
a2 | zid-da | a2 | gab2-bu-bi | piriĝ | im-da-nu2 | ... |
A2 | ZID-DA | A2 | GAB2-BU-BI | PIRIĝ | IM-DA-NU2 | ... |
a2 | zid | a2 | gabu2 | piriĝ | nu2 | ... |
arm | right | arm | left (side) | lion | to lie down | ... |
(1 line fragmentary) …… to introduce ……. At left and right was a crouching lion, ……. …… at the command of Enlil. …… to reduce the city to ruin-mounds. He determined ……; …… Enlil is its ally! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |