ETCSLglossingSignSign name: GIG
Values: gi17, gig, simx
An adab to Suen for Ibbi-Suen (Ibbi-Suen C) (c.2.4.5.3), line c2453.D.67
XXXĝiš-ḫe2-asu3-ra2-aĝ2-bina-nam
XXXĝIš-ḫE2-ASU3-RA2-Aĝ2-BINA-NAM
XXXĝiš-ḫe2sud-aĝ2me
XXXfirmamentbrillianceto be
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t2453.p8 (line(s) 66-69) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
…… is indeed the light of the lofty (?) ……; …… is indeed the light of the firmament. …… a long reign and years of abundance …… and will prolong your life, my Ibbi-Suen.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford