ETCSLglossing | Sign name: GIŠ.GA2×NUN/NUN Values: g̃ušurx |
kalag-bi | ud | kalam-ma | šu | ur3-ur3 |
KALAG-BI | UD | KALAM-MA | ŠU | GA2×NUN/NUN (UR3)-GA2×NUN/NUN (UR3) |
kalag | ud | kalam | šu | ur3 |
to be strong | storm | the Land | hand | to drag |
Their power is a storm which could eradicate the Land. Mešlamta-ea and Lord Lugal-era, it is sweet to praise you! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |