ETCSLglossingSignSign name: SUD2
Values: sud2, šita3
A hymn for Šu-Suen (c.2.4.4.a), line c244a.G.46
...-ledutu-gin7kalamdaĝalTAG(...)im-mi-in-si
...-LEDIĝIR-UTU-GIN7KALAMDAĝALTAG(...)IM-MI-IN-SI
...utukalamdaĝalTAG(...)si
...Utu (DN)the Landto be wideTAG(...)to fill
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t244a.p13 (line(s) 44-48) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
I shall praise ……. …… of Ninlil is indeed the …… mistress! Like Utu, …… has filled the broad Land ……. ……, Šu-Suen, your provider (?) is distant. (1 line fragmentary)
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford