ETCSLglossing | Sign name: SIG4 Values: g̃ar8, kulla, murgu, šeg12 |
ud | nam-til3-la | ḫe2-en-na-e3 | dšu-dsuen | ... |
UD | NAM-TIL3-LA | ḫE2-EN-NA-E3 | DIĝIR-ŠU-DIĝIR-EN.ZU | ... |
ud | nam-til3 | e3 | šu-suen | ... |
day(light) | life | to go out or in | Šu-Suen (RN) | ... |
He is honey to my eyes, he is the charm of my heart. May the light of life shine for him, may Šu-Suen ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |