ETCSLglossing | Sign name: ḪU.SI (U5) Values: u5 |
dšul-gi-re | ki | zabalam2ki-še3 | na-ĝen |
DIĝIR-šUL-GI-RE | KI | ZA.MUŠ3.ABGUNU (ZA.MUŠ3.UNUG)-KI-šE3 | NA-ĝEN |
šul-gi | ki | zabalam | ĝen |
Šulgi (RN) | place | Zabalam (SN) | to go |
My king went to Zabalam. …… Inana, rejoice! Šulgi went to Zabalam. …… Inana, rejoice! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |