ETCSLglossing | Sign name: MA2.MUG (DIMGUL) Values: dimgul |
su3-ud-bi | lugal | šar2-ra-ba-ke4 |
sud | lugal | šar2 |
to be distant | king | to be numerous |
In the E-kur, the great snake of the deep, ……, in Dur-an-ki, which lavishly …… the eternal divine powers, ……, Enlil determined a great fate from the womb for the long-enduring sapling of the brickwork founded by the princely one, Šulgi, who was born for a prosperous reign: "Make the people obedient, you enduring king of the multitudes!" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |